Posts

Image
  Some stories are             forgotten, others are eternal and remain for posterity, never being forgotten. The     one I'm going to tell you...    well, classify it as you wish...   (In "Love and War", english version)
  O sol já ia alto, e a temperatura amena fez com que Halil resolvesse parar no lago da propriedade para beber… a água era pura e cristalina, e aquela hora a sua frescura ajudava um pouco a matar a sede. De repente, ao longe, uma carroça passa desgovernada e com os cavalos completamente assustados e sem freio. Halil monta o seu cavalo e persegue a carroça, salta para um dos cavalos da frente conseguindo dominá-la. No seu comando estava uma jovem, que meio assustada, agradeceu entre dentes a ajuda do gentil cavalheiro. - O que aconteceu?? perguntou Halil - Nem sei bem, disse a jovem… - Creio que algo os assustou, e começaram uma corrida desenfreada… já não consegui mais controlá-los! - Podia ter-se magoado se por acaso a carroça tombasse… Halil pegou na mão da jovem, ajudando-a a descer. Quando ela ergueu a cabeça, um pequeno raio de sol ilumou o seu rosto, Halil ficou sem palavras… apesar de trajar modestamente, ainda não tinha visto uma beleza igual por aqueles lados. - Eu...

It all began 4 years ago...

Image
Sveta regressou com uma bandeja e alguma comida, abriu a porta da sala, encontrando Kurt Cesur já acordado. - Trouxe-lhe alguma coisa para comer! - Não quero nada! - E vai ficar de barriga vazia??!! Era o que faltava! - Já te disse que não quero nada, não sejas chata! - Está a fazer birra é?! Não me aborreça que ainda tem muito boa idade para apanhar, disse pousando a bandeja na mesa de centro á frente do sofá… - E essa rosa onde a arranjou?! Um presente de alguma conquista nova?! Kurt Cesur permaneceu calado, recostou a cabeça no apoio do sofá e fechou os olhos… - Humm, disse Sveta, já vi que temos caso… e pelo seu comportamento… temos caso sério! E algo me diz que tem a ver com a dona dessa flor! - Deixa-me em paz Svetlana, faz de conta que eu morri! A menos que tenhas algum remédio para fazer esquecer… caso contrário, sai! - Bateu-lhe forte desta vez… até já voltei a ser a Svetlana, estamos bonitos, estamos… isso só pode ser assunto de mulher… quem o manda andar ...